ELEX WooCommerce USPS Shipping plugin will help you to Automate USPS shipping by displaying shipping rates on the Cart and Checkout page.