With the Easy Sticky Buttons plugin, you can add 1 to 4 sticky buttons at the bottom of your site's mobile view.