"SSH SFTP Updater Support" is the easiest way to keep your WordPress installation up-to-date with SFTP.
Backup your entire WordPress site and its database into a zip file on a schedule. Remote storage options include FTP, SFTP and FTPS.