Export your WooCommerce orders to MyParcel Belgium (https://sendmyparcel.be/) and print labels directly from the WooCommerce admin.