Replaces the username for author permalinks with the users display name. Returns a 404 if the author permalink using the actual username is used.