WPC Smart Attribute Groups give you the possibility to display product attributes in separate groups.